From Matthew 5:2 to 7:29, Jesus delivers the Sermon on the Mount. I believe Yeshua (Jesus) is actually delivering the d’var Torah on the Kedoshim passage, Leviticus 19-20, based on the similar content. Check it out and be blessed!
Lev 18:6-20/Lev 20:10-21 = Sexual purity = Matt 5:27-32
Lev 19:12 = Oaths = Matt 5:33-37
Lev 19:17 = Anger = 5:22-26
Lev 19:18 = Love = Matt 5:43-48
Lev 20:24 = Inheritance = Matt 5:5
Those are just a few to get you started.